GRĀMATAS
Krievija pret mūsdienīgumu
Aleksandrs Etkinds
Mūsu izdevējdarbības programmu atklāj Vīnes Centrāleiropas universitātes profesora Aleksandra Etkinda, ievērojama Krievijas vēstures darbu autora, darbi – “Neiespējamā Eross” (1993), “Iekšējā kolonizācija” (2011), “Ļaunuma daba” ” (2019) u.c. Kembridžas izdevniecības Polity Press 2023. gada martā publicēta grāmata Russia Against Modernity (“Krievija pret mūsdienīgumu”), kas kļuva par dzīvi apliecinošu atbildi uz šaušalīgajiem Krievijas iebrukuma Ukrainā notikumiem. Autors ne tikai izprot notiekošo no globālo vēsturisko procesu viedokļa, bet arī sniedz prognozi vidējam termiņam. Mēs publicējam autora papildinātu šī darba tulkojumu, kura aktualitāti ir grūti pārvērtēt. Grāmatas tulkojums latviešu valodā tiek publicēts paralēli publikācijai krievu valodā.
Aleksandrs Etkinds
Mūsu izdevējdarbības programmu atklāj Vīnes Centrāleiropas universitātes profesora Aleksandra Etkinda, ievērojama Krievijas vēstures darbu autora, darbi – “Neiespējamā Eross” (1993), “Iekšējā kolonizācija” (2011), “Ļaunuma daba” ” (2019) u.c. Kembridžas izdevniecības Polity Press 2023. gada martā publicēta grāmata Russia Against Modernity (“Krievija pret mūsdienīgumu”), kas kļuva par dzīvi apliecinošu atbildi uz šaušalīgajiem Krievijas iebrukuma Ukrainā notikumiem. Autors ne tikai izprot notiekošo no globālo vēsturisko procesu viedokļa, bet arī sniedz prognozi vidējam termiņam. Mēs publicējam autora papildinātu šī darba tulkojumu, kura aktualitāti ir grūti pārvērtēt. Grāmatas tulkojums latviešu valodā tiek publicēts paralēli publikācijai krievu valodā.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Tuvākajā nākotnē plānojam
Kas mums ar to būtu jādara?
Oldess Hakslijs
Šim autoram īpaša iepazīstināšana nav nepieciešama. Lai gan viņa kā politiskā publicista loma krievu valodā vēl nav atklāta. Esejā What Are You Going to Do About It?: Case for Constructive Peace (1936), kas publicēta Otrā pasaules kara priekšvakarā, Hakslijs atmasko 11 populārus uzskatus par dzīves neiespējamību bez kara, sniedzot stihiskiem pacifistiem racionālu argumentāciju. Otrais darbs Science, Liberty and Peace (1946) ir detalizēta atbilde pirmajai ANO asamblejai, kurā viņš ļoti tālredzīgi identificē topošās pasaules kārtības iekšējos trūkumus, runā par to, kā tehnoloģiskais progress stiprina diktatūru, par alternatīvas nepieciešamību globālajai ekonomikai, par polarizācijas briesmām.
Hakslijs ne tikai izvirza pārsteidzoši aktuālus jautājumus, bet arī piedāvā risinājumus, kas tikai sākotnēji šķiet utopiski. Vienā krājumā apvienotie darbi ir ne tikai skats uz pasauli “pirms” un “pēc” katastrofas, tas ir intelektuāla godīguma, augsta humānisma un īpašību, kuru trūkums izjūtams visos laikos, piemērs.
Kas mums ar to būtu jādara?
Oldess Hakslijs
Šim autoram īpaša iepazīstināšana nav nepieciešama. Lai gan viņa kā politiskā publicista loma krievu valodā vēl nav atklāta. Esejā What Are You Going to Do About It?: Case for Constructive Peace (1936), kas publicēta Otrā pasaules kara priekšvakarā, Hakslijs atmasko 11 populārus uzskatus par dzīves neiespējamību bez kara, sniedzot stihiskiem pacifistiem racionālu argumentāciju. Otrais darbs Science, Liberty and Peace (1946) ir detalizēta atbilde pirmajai ANO asamblejai, kurā viņš ļoti tālredzīgi identificē topošās pasaules kārtības iekšējos trūkumus, runā par to, kā tehnoloģiskais progress stiprina diktatūru, par alternatīvas nepieciešamību globālajai ekonomikai, par polarizācijas briesmām.
Hakslijs ne tikai izvirza pārsteidzoši aktuālus jautājumus, bet arī piedāvā risinājumus, kas tikai sākotnēji šķiet utopiski. Vienā krājumā apvienotie darbi ir ne tikai skats uz pasauli “pirms” un “pēc” katastrofas, tas ir intelektuāla godīguma, augsta humānisma un īpašību, kuru trūkums izjūtams visos laikos, piemērs.